-
1 zeitraubend
adjотнимающий ( требующий) много времени; см. тж. zeit- und kraftraubend -
2 langweilig
a1) скучный, нудный, неинтересный, монотонныйein lángweiliger Tag — нудный [монотонный] день
2) разг отнимающий [требующий] много времени; медлительный (о человеке) -
3 zeitaufwendig
отнимающий много времени; требующий много времениNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zeitaufwendig
-
4 zeitraubend
отнимающий много времени; требующий много времени; трудоёмкийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zeitraubend
-
5 zeitraubend
требующий [отнимающий] много времениСовременный немецко-русский словарь общей лексики > zeitraubend
-
6 zeitaufwendig
прил.2) комп. длинный (по времени)3) тех. отнимающий много времени, требующий много времени4) выч. требующий больших затрат времени -
7 zeitraubend
прил.1) общ. требующий много времени2) тех. отнимающий много времени3) стр. требующий больших затрат времени4) экон. трудоёмкий, требующий больших затрат времени5) бизн. трудоёмкий
См. также в других словарях:
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия